
Hivatkozás kisokos 1. rész: Az APA hivatkozás. Mi az a hivatkozás, és tud-e ilyet a ChatGPT?

A szakdolgozat formai követelményeiben sok mindenről szó esik. Például betűtípus Times New Roman, betűméret 12 pt, sorkizárt; 1,5-ös sortávval. Ez idáig egészen nagyszerű, mert ezeket nagy eséllyel simán be tudod állítani. És akkor írnak a formai követelményekben valami retteneteset: azt, hogy a forrásokat APA (vagy MLA, vagy Chicago, vagy Harvard) stílusban kell használni.
Ezek random rövidítések? Mi az az APA, csupa nagybetűvel? Mert oké, az "Apa" az édesapád, de apukádnak semmi köze a szakdolgozathoz, tehát az bizonyos, hogy az "APA" egészen más. Ma meg is mutatom Neked, hogy mi az. Elárulom a titkot, az APA az American Psyhicatric Association-ről, azaz az Amerikai Pszichiátriai Társaságról kapta a nevét.
Először is kezdjük azzal, hogy melyek a leggyakoribb hivatkozási formátumok:
APA (7.)
MLA (9.)
Chicago (17.)
IEEE
Vancouver
Harvard
ISO 690 / magyar
Alapszabály: mindig az intézményi / folyóirati útmutató alapján válassz.
A dolgozatodban hivatkoznod kell forrásokra, az ún. "Szakirodalmi áttekintés" vagy "Elméleti háttér" c. részben. Arról, hogy mit jelent ez, már írtunk. Röviden: a véleményed a dolgozatban nem sokat számít. Ha például a Rexona márka marketingstratégiájáról írsz dolgozatot, hiába szereztél az elmúlt 3-5 éves tanulmányaid alatt számtalan ismeretet a marketingről, mindez nem számít.
Minden állítás, amit teszel, olyan állításnak kell lennie, amit korábban már egy kutató, szakember, professzor, teoretikus leírt. Tehát hiába tudod, hogy mit jelent a marketingmix 4P-je (ami gyakorlatilag bármelyik marketing szakos (vagy tulajdonképpen bármelyik közgazdász) hallgatónál ALAP, sajnos nem írhatod le a dolgozatban, mert a "de hát ezt tudom!" nem jó érv a tudományos írás esetében. Azt viszont leírhatod, hogy Bauer András, Berács József, és Kenesei Zsófia "Marketing alapismeretek" c. könyvükben bemutatják a 4P jelentését. Sajnos ez van. Bármiről írsz, bármit állítasz, alá kell támasztanod a mondandódat, nincs mese.
A hivatkozás kötelező elemei
Mikor? – megjelenés éve (ha van: hónap, nap).
Mi? – cím (cikk/könyv/fejezet/weboldal).
Hol? – folyóirat/kiadó/gyűjteménycím, oldalszámok
Az APA hivatkozás
Az APA hivatkozás a szakdolgozat törzsszövegében
Szövegen belül a hivatkozás, a szerző vagy szerzők nevével, valamint a munkájuk megjelenésének évszámával történik. Minden szövegközi hivatkozást fel kell tüntetni az irodalomjegyzékben és minden olyan munkának, amely megjelenik az Irodalomban, szerepelnie kell hivatkozásként a szövegben. Az alábbi típusok és példák magyar és nem magyar nyelven írt írásművek esetén egyaránt követendők.
1. Szövegen belüli hivatkozás esetén
- a szerző neve lehet a mondat része, Például: " …amint azt Kovács (2008) tanulmányában közölt eredmények mutatják."
- vagy lehet zárójelben szerepelhet zárójelben: "…több kutatás jutott hasonló eredményre (Kovács, 2008)."
2. Két szerző esetén
a szerzők neve lehet a mondat része, "(Kovács & Molnár, 1998)."
vagy szerepelhet zárójelben, ekkor a szerzők neveit "&" választja el egymástól. Például: "... amint azt Kovács és Molnár (1998) tanulmányában olvashatjuk."
3. Három, négy vagy több szerző esetén a szövegközi hivatkozásban nem soroljuk fel a
3. Három, négy vagy több szerző esetén a szövegközi hivatkozásban nem soroljuk fel a
szerzőket, kizárólag az első szerző vezetéknevét jelöljük az első idézéskor is.
Például: Amennyiben az idézés a mondat része, a következőképpen járunk el
Kovács és munkatársai (2020) szerint meghatározó a társadalmi kontextus. Amennyiben zárójelben hivatkozunk, az első szerző vezetéknevét az et al. rövidítés és az évszám követi (Kovács et al., 2020).
4. Ha a hivatkozott szöveg szerzője valamely szerző nélküli szervezet, akkor annak nevét kell feltüntetni, például:
"a WHO (2018) irányelvei szerint..."
"...az elfogadott irányelvek
szerint (WHO, 2018)."
5. Szó szerinti idézet
5. A szó szerinti idézeteket idézőjelek (a magyar nyelvű írásokban: "") fogják közre, a hivatkozás – az alábbi formát követve – megjelöli az oldalszámot is: (Popper, 2010, p. 55). Amennyiben teljes mondatot idézünk, a záró idézőjel utána jön a hivatkozás. 40 szavas idézet alatt az idézetet az idézőjelen kívül nem kell külön kiemelni, 40 szó felett azonban tömbként kell kezelni (érdemes egy-egy üres sort tenni az idézet elé és után).
6. Egy szerzőtől több munkát is hivatkozunk
6. Amennyiben egy szerzőnek azonos évben publikált több írására történik hivatkozás egy tanulmányon, akár egy zárójelen belül, azokat az egyes évszámok után írt betűjel különbözteti meg. A név egyszer szerepel, utána következnek az évszámok, egymástól vesszővel elválasztva, az évszám után pont nélkül. Például: (Kovács, 2000a, 2000b, 2000c) (Döbrössy, 2000a).
Tudja-e a ChatGPT?
A válasz igen és nem. Ha megkéred, hogy mutassa meg, hogyan néz ki egy bármilyen (APA/MLA/Chicago) hivatkozás, a formátumot valószínűleg ismerni fogja. De hogy olyan hivatkozásokat javasol-e, amelyek valóban léteznek? Nem biztos!
Thomas Lancaster, az Imperial College London informatika szakértő oktatója szerint a ChatGPT sokszor kitalál hivatkozásokat. Tehát a hivatkozások, bár formailag makulátlanok, valójában nem léteznek, vagy részben hibásak. Tehát például valóban létezik az adott szerző, de nem írt cikket azzal a címmel, amit a ChatGPT megad. Vagy éppen nem abba a folyóiratba írta. Sokféle variációja lehet ennek, de a lényeg, hogy nem létező hivatkozásokat megadni ugyanúgy plágiumnak minősül.
Ahogy Lancaster is fogalmazott a ChatGPT kihívásai közül "talán a legnagyobb az, hogy nem érti megfelelően a tudományos hivatkozásokat – amelyek az egyetemi írásbeli munka létfontosságú részét képezik –, és gyakran "gyanús" hivatkozásokat használ, vagy kitalálja azokat." - írja a The Guardian.
Arról, hogy ez miért fontos, már korábban írtunk.
Mit javaslok ennek a problémának a kiküszöbölésére? Azt, hogy mindenképpen ellenőrizd a forrásokat! Tehát, ha a ChatGPT-vel íratnál egy esszét, és a végén ad neked egy forráslistát, egyesével keress rá mindegyikre, hogy valóban léteznek-e, és pontosan adta-e meg őket a mesterséges intelligencia. Ha ezzel nem szeretnél bajlódni, akkor itt vagyunk Neked, és segítünk. Ha használtál mesterséges intelligenciát, és aggódsz a legbukás miatt, itt tudunk segíteni Neked.